[LEE CHO HEE]
[CHOI JI WOO]
[LEE JOON GI]
[PARK HAE JIN]
[JI CHANG WOOK]
[KAI, EXO]
[TAEC YEON, 2PM]
[LEE JONG SUK]
[LEE MIN HO]
[7 First Kisses]
[Sebuah Romansa Terlaris]
[Episode 6 - Ok Taec Yeon "Kamu terlalu berlebihan untukku"]
Aku sebenarnya akan membeli ini dari bonus liburku...
Dan ini, ketika aku menarik tabunganku!
Dan ini, jika aku memenangkan lotere!
Lihat-lihatlah.
Belanja di Duty Free dengan pacarku, Ok Taec Yeon...
Bagaimana jika aku tidak usah bangun kali ini...
Biarkan aku yang membawannya.
Aku bisa membawanya...
Maaf, itu pasti berat.
Tidak apa-apa, aku yang seharusnya minta maaf!
Aku kepikiran kamu menghabiskan banyak uang hari ini...
Apanya.
Kamu pikir aku terganggu hanya karena itu ketika aku akan meneriwa warisan perusahaan?
Oh, benar...
Aku hanya merasa itu terlalu berlebihan untukku...
Itu tidak berlebihan.
Tidak ada yang berlebihan untuk bidadariku.
Aku bidadarimu...?
Tentu.
Seorang bidadari yang tidak ada duanya di dunia ini.
Seorang bidadari...
Dia benar-benar seorang Peri!
Terimakasih, Ibu Peri!
Laura, bagaimana kamu tau aku di sini...
Taec Yeon!
Orangtua kita menyiapkan pernikahan kita,
dan aku telah menunggu sepanjang hidupku untuk menikah denganmu?!
Bagaimana mungkin kamu melakukan ini padaku?!
Maafkan aku. Tapi...
Kita tidak bisa bersama.
Apa maksudnya ini semua?
Apa yang sudah kamu lakukan?!
Soo Jin! Kamu tidak apa-apa?
Bisakah aku menciummu...
Apa yang terjadi di sini?!
Ibu...
Halo...
Beraninya kamu bilang "halo" kepadaku.
Dasar perempuan licik.
Apa yang sudah aku lakukan...
Apakah amplop yang sudah ku kasih waktu itu tidak cukup?
Amplop?
Apakah aku kena tamparan kimchi sekarang?
Pak Kim, kamu pikir kamu sedang melakukan apa?
Sekarang tamparan sayuran?
Beraninya kamu jalan-jalan dengan anakku.
Berapa banyak yang kamu akan ambil sebelum kamu sadar posisimu?
Ibu... Aku akan menikahi Soo Jin.
Menikahinya? Tidak akan mungkin aku menerimanya!
Unnie! Unnie!
Ini tidak benar, Ibu Peri.
Aku tidak ingin sinetron siang hari seperti ini!
Laura, kamu tidak apa-apa?
Beraninya kamu?!
Nyonya...
- Ibu... - Ibu!
Taec Yeon.
Kamu memang mengagumkan, tapi aku tidak bisa melakukan ini.
Tidak hanya sulit untukku, tapi juga sulit untukmu.
Jadi...
Jadi akhiri saja ini, sekali dan untuk selamanya.
Sekretaris Choi.
Tolong siapkan konferensi pers.
Konferensi pers?
[Konferensi pers dadakan] [Wakil ketua PM Grup Ok Taec Yeon]
Mulai hari ini,
Aku mengumumkan untuk menyerahkan hak-hak manajemen ke grup,
dan setiap aset dan warisan adalah atas namaku.
Apa alasanmu untuk ini?
Dan siapa wanita di sampingmu?
Wanita ini... adalah segalanya buatku.
Dalam rangka menikahinya,
Aku akan menyerahkan semua yang aku punya.
Bagaimana kalian saling bertemu?
Apakah dia juga seorang chaebol? (dari konglomerat bisnis)
Bisakah kamu mengatakan kepada kami latar belakangnya?
Apakah ini perkawinan yang diwajibkan... Maaf.
Kamu benar-benar akan menyerahkan semuanya hanya karena aku?
Aku mencintaimu.
Kapan resepsi pernikahannya?
Tunggu! Tunggu!
Aku tidak mengakhirinya seperti ini!
Sekarang aku hanya punya satu pria tersisa...
Lalu siapa selanjutnya...
Kita akan mulai syuting ketika mereka tutup sekitar 10 menit lagi.
Jadi kamu harus standby.
- Apa? - Ayo.
Cepat!
Lewat sini.
Wow, itu Lee Jong Suk!
Min Soo Jin?
Aku Direktur Kim.
Tolong perkenalkan dirimu.
Kamu tidak apa-apa?
Ya.
Translated by @ r i j a l a s c pls visit r i j a l a s c .com
[Lee Jong Suk]
[7 First Kisses]
[Sebuah Romansa Terlaris]
Aku tidak percaya aku syuting iklan dengan Lee Jong Suk...
Itu biasa gugup ketika syuting pertamamu. Apakah kamu mau ngobrol denganku sebentar?
Mungkin akan membantumu agar rileks jika kita lebih saling mengenal?
Baiklah! Aku tidak akan jadi gadis pemalu dan lemah lagi.
Terimakasih.
Tidak, maksudku, Ayo lebih saling mengenal lagi.
Tidak ada ciuman!
"Tidak ada ciuman"? Darimana itu berasal?
Apa kamu mau nomor telponku?
Lee Jong Suk... Aku benar-benar tidak akan membiarkanmu pergi.